Crno-bijeli svijet

Rujan 1985. Žacov vojni rok se bliži kraju, oprašta se od Naide. Jagodini problemi s inspekcijom se nastavljaju pa se njezina kolegica Ena nudi za posrednicu. Glavni urednik šalje Kipu na zadatak u Split, na "Omladinski mirodrom". Major Kurtela je unaprijeđen u potpukovnika, ali istovremeno ga ostavlja supruga, Žungulova majka Milica, pa i Žungul odlazi u Split sređivati obiteljsku situaciju...