Priča prati razdoblje od 10 godina prije Drugog svjetskog rata u izmišljenom gradiću Gradina u Srbiji i njegovim stanovnicima koji su prošli kroz burne događaje poput Velike depresije i uspona fašizma. No najvažniji segment priče vrti se oko rivalstva dvaju gradskih nogometnih klubova: Radničkog i Građanskog.