TV serija nastala kao proširena verzija istoimenog igranog filma. Kvintet sitnih prevaranata koji djeluju pod krinkom glazbenog benda postaju pristaše partizanskog pokreta otpora u Drugom svjetskom ratu. Prisiljeni pobjeći u drugi dio okupiranog teritorija, skrivaju se u "Marlene Saloonu" zaboravljajući da su takvi bordeli idealno mjesto za špijunažu tijekom rata. Dobivaju više problema nego mira i odmora i počinje tragikomedija.